ACOUSTIC COMPTOIR

Le forum guitare et chant pour débutants et confirmés
 
AccueilFAQMembresS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 hallelujah (cover en français)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
didi5929

Psychologue de comptoir

Masculin Messages : 422
Date d'inscription : 21/01/2011
Age : 61
Localisation : VANNES (56)
Pseudo Youtube : didimusic1
Humeur : bonne (mais avec quelques interruptions)


MessageSujet: hallelujah (cover en français)   Mar 20 Nov 2012 - 23:39

en rythmique et à mon niveau...bonne écoute
Revenir en haut Aller en bas
luigilesarthois

Accro au comtoir
avatar

Masculin Messages : 545
Date d'inscription : 25/03/2012
Age : 65
Pseudo Youtube : luigilesarthois
Humeur : jovial


MessageSujet: Re: hallelujah (cover en français)   Mer 21 Nov 2012 - 23:13

belle version !!
c'est quoi le titre en français ??
Revenir en haut Aller en bas
didi5929

Psychologue de comptoir

Masculin Messages : 422
Date d'inscription : 21/01/2011
Age : 61
Localisation : VANNES (56)
Pseudo Youtube : didimusic1
Humeur : bonne (mais avec quelques interruptions)


MessageSujet: Re: hallelujah (cover en français)   Jeu 22 Nov 2012 - 10:30

apparemment il y a plusieurs version en français (adaptation je pense!!!)

pour le titre, il reste hallelujah qui veut dire en hébreux "louez dieux"










voici ce que j'ai trouvé sur la toile qui répondra à ta question!!






































De la signification du mot "Hallelujah" ou Alléluia




Publié le 14 juin 2008 par Osmany












Et je me suis demandé ce que "hallelujah" voulait dire. Je savais que
c'était religieux, mais c'est tout. Oui, honte sur moi. Bref,
"hallelujah" est un mot hébreu utilisé pour marquer l'allégresse des
fidèles. Littéralement, ce terme signifie "Louez Jah", Jah faisant
allusion à "Yahweh" (personne ne sait exactement comment on écrit ce
mot), le nom hébreu donné à Dieu. Que les juifs et juives qui passent
par ici me pardonnent, car je sais qu'on est pas censés dire le nom de
Dieu, bouh, jetez moi des pierres. Enfin voilà, j'espère que ça a servi à
quelque chose et que certains d'entre vous seront moins incultes au
moment où vos yeux survoleront ces mots...
Revenir en haut Aller en bas
torito

Pilier de bar
avatar

Masculin Messages : 2044
Date d'inscription : 11/08/2010
Age : 51
Localisation : 34 l'herault, entre Agde et Pézenas


MessageSujet: Re: hallelujah (cover en français)   Jeu 22 Nov 2012 - 19:09

Tu chantes super bien, donc cette rythmique simple en douceur passe parfaitement pour ce titre.

Bravo à toi !

ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA, ALLEZ LOUYA !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Flo

Pilier de bar
avatar

Féminin Messages : 1706
Date d'inscription : 13/08/2010
Age : 40
Localisation : Haute-Loire (43)
Humeur : Zen


MessageSujet: Re: hallelujah (cover en français)   Jeu 22 Nov 2012 - 21:52

Belle version dis donc, le chant est top et la rythmique toute simple porte joliment le tout ...

J'ai beaucoup apprécié .....

Je ne savais pas qu'il existait des adaptations de cette chanson en français .... ni le reste d'ailleurs, merci pour ce petit moment de culture ...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: hallelujah (cover en français)   

Revenir en haut Aller en bas
 

hallelujah (cover en français)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

-
» hallelujah (cover en français)
» cover en français
» Sondage :"Meilleur reprise (Cover)"
» Tribute to Pink Floyd - Floyd Obession (groupe français)
» Récitals d'Opéra Français
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACOUSTIC COMPTOIR :: Guitare et Chant :: Videos :: Les videos à la guitare acoustique-